-
1 работа
1) ( вообще)travail m | tâche f2) ( в сетевом планировании)tâche f•- работа в ночное время
- работа - не пыльная
- работа на рынке - документы в работе
- лишиться работы -
2 работа - не пыльная
разг. c'est un travail de tout repos -
3 не пыльная
• НЕ ПЫЛЬНАЯ работа (у кого) highly coll=====⇒ work that does not demand a great expenditure of effort:- X's job is a cinch <a piece of cake, no sweat>.♦ Вообще у них, у этих астрономов, работа, как мне показалось, не пыльная (Аксенов 1). It struck me that on the whole they do not have a tough job, these astronomers (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не пыльная
-
4 П-674
НЕ ПЫЛЬНАЯ работа (у кого) highly coll AdjP fem sing only subj-compl with бытье ( subj: работа)) work that does not demand a great expenditure of effort: у X-a работа не пыльная - X has a cushy job X doesn't have a tough job X's job is a cinch (a piece of cake, no sweat).Вообще у них, у этих астрономов, работа, как мне показалось, не пыльная (Аксенов 1). It struck me that on the whole they do not have a tough job, these astronomers (1a). -
5 пыльный
[pýl'nyj] agg. (пылен, пыльна, пыльно, пыльны)1.polveroso, impolveratoпыльная тряпка — strofinaccio, straccio per la polvere
2.◆работа не пыльная — (scherz.) non è una gran fatica!
-
6 пыльный
-
7 пыльный
См. также в других словарях:
РАБОТА — Геркулесова работа (труд). Книжн. Работа, требующая неимоверных усилий. /em> Восходит к древнегреческой мифологии. БМС 1998, 454. Египетская работа (труд). Книжн. Очень тяжёлая, изнурительная работа. БМС 1998, 485; ДП, 513; ШЗФ 2001, 72; БТС, 294 … Большой словарь русских поговорок
Работа (работка) не пыльная — Прост. Шутл. одобр. О нетрудной, удобной и достаточно выгодной работе. Мокиенко 2003, 93; БСРЖ, 495 … Большой словарь русских поговорок
КиноАтелье — Год основания 2007 Расположение Москва Отрасль кинематограф Продукция кинофильмы и телесериалы … Википедия
Кокрятская, Юлия Игоревна — Юлия Кокрятская Имя при рождении: Юлия Игоревна Кокрятская Дата рождения: 26 июля 1988(1988 07 26) (24 года) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Бондарчук, Вячеслав Борисович — Вячеслав Бондарчук … Википедия
Мотор Фильм Студия — ЗАО «Мотор Фильм Студия» Год основания 2 марта 2000 Основатели Михаил Курбатов Отрасль кинематограф Продукция … Википедия
Ермак, Дмитрий Владимирович — Ермак Дмитрий Владимирович Род деятельности: актер театра и кино … Википедия
Потапова, Анна Сергеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Потапова. Анна Потапова [[Файл: Файл:Anna Potapova.jpglAnna Potapova Анна Потапова |200px|Фото]] Anna Potapova Имя при рождении: Потапова Анна Сергеевна … Википедия
Виолетта Гетманская — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 декабря 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Дергачев, Борис Олегович — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Карабатово (Большемурашкинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Карабатово. Село Карабатово Страна РоссияРоссия … Википедия